نسخة باللغة العربية
Intendance Palace
Intendance Palace

جريدة المُشرف

قصور العالم

كازاخستان: القصر خرج من السهوب ليؤسس دولة

كثيرا ما ننظر إلى أكوردا بابتسامة متكلفة: قبة زرقاء وذهبية تقف في مكان مجهول، “دبي السهوب”، النزوة المعمارية لرجل بقي في السلطة لمدة ثلاثين عاما. هذا يفتقد النقطة. هذا القصر ليس زخرفة. إنه عمل تأسيسي. عندما انهار الاتحاد السوفييتي في ديسمبر/كانون الأول من عام 1991، ورثت الجمهوريات الخمس عشرة التي نشأت حدوداً، وإدارات، ومصانع ـ ولكنها لم ترث رموز السيادة التي لم تمارسها بمفردها قط. ومن جانبها، اختارت كازاخستان الرد الأكثر جذرية: فهي لم تكن راضية عن الاحتفاظ برأس المال. لقد اخترع واحدًا على سهوب فارغة، ووضع قصرًا في الوسط ليخبر العالم أن دولة قد ولدت.

التحقيق في عاصمة مرسوم، والقصر الذي يعتبر حجر الأساس لها.

يجب علينا قياس جرأة هذه البادرة. بناء القصر شيء واحد؛ فبناء المدينة التي تحيط بها، والمحور الذي يؤطرها، والدولة التي تبررها، هو شيء آخر. لا يعد أكوردا مكان عمل الرئيس فحسب: بل إنه محور العرض الوطني المرتجل على مدى خمسة عشر عامًا في واحدة من أكثر السهول قسوة في القارة. حيثما ورثت الأمم القديمة قصورها، كان على كازاخستان أن تصنع قصرًا خاصًا بها، ومعها فكرة أنها كانت موجودة دائمًا.

عندما تنهار الإمبراطورية، يجب إعادة اختراع كل شيء

كان استقلال كازاخستان في عام 1991 بمثابة هدية ولحظة مذهلة في نفس الوقت. فهي دولة شاسعة ـ أكبر من كل بلدان أوروبا الغربية ـ غنية بالنفط والغاز واليورانيوم، ولكنها خالية من تقاليد الدولة الحديثة: فقد كان سكانها من البدو الرحل قبل أن يصبحوا مواطنين سوفياتيين، ولم يكونوا في هذه الأثناء رعايا دولة كازاخستانية ذات سيادة. لكن الدولة تحتاج إلى وجه. إنه يحتاج إلى علم، ونشيد وطني، وعملة - ومقر سلطة يوضح هويته.

ولم تقم العاصمة الموروثة ألماتي بهذا الدور على ذوق الرئيس الأول نور سلطان نزارباييف. كانت جميلة، وخضراء، وتدعمها جبال الاتاو، وكانت محاطة بها أيضًا: عالقة في حوض، ولم يعد لديها مساحة للنمو. لقد كان في منطقة زلزالية، ضمن نطاق زلزال مدمر. وفوق كل ذلك، كانت تقع في الجنوب الشرقي، على أطراف الحدود، بعيداً عن وسط البلاد.

العاصمة الموروثة من الاتحاد السوفييتي: ألماتي - المصدر: media.digitalnomads.world

لماذا تترك ألماتي؟

نشأت فكرة نقل العاصمة في الأشهر الأولى من الاستقلال. تمت صياغته أمام البرلمان في 6 يوليو 1994، وقد تم استقباله في البداية بالابتسامات: رأى الكثيرون أنه مزحة، حيث بدت فكرة استبدال لطف ألماتي ببلدة ثلجية في الشمال سخيفة. وتمسك نزارباييف بموقفه. وتمت دراسة 32 معيارًا، وهي المناخ، والزلازل، والبنية التحتية، والعمالة. تم دفع عدة بلدات جانبا. وكانت أكمولا، في المركز الجغرافي للسهوب، على بعد ألف كيلومتر من ألماتي وثمانمائة من الحدود الشمالية، هي التي انتصرت.

وأضيف إلى الأسباب الرسمية سبب نادرًا ما يُقال ولكن تم تحليله على نطاق واسع: شمال البلاد، على طول أطول حدود برية متصلة في العالم مع روسيا، كان مأهولًا بشكل رئيسي من قبل الناطقين بالروسية. وكان نقل العاصمة إلى هذه الأراضي، وجذب الهجرة من الجنوب، يعني ترسيخ الدولة الكازاخستانية في منطقة ظل نفوذها الديموغرافي هشاً. ولم تكن العاصمة مجرد مشروع حضري: بل كانت عملية سيادة على أراضيها.

ألماتي - المصدر: media.digitalnomads.world

رأس مال مرسوم على السهوب المجمدة

الموقع المختار لم يكن واضحا. المدينة، التي كانت تسمى على التوالي أكمولينسك، خلال الحقبة السوفييتية، كانت تسيلينوغراد ــ “مدينة الأراضي العذراء” ــ يسكنها نحو 270 ألف نسمة في سهل خال من الأشجار، تجتاحهم الرياح، وهي واحدة من أبرد العواصم على هذا الكوكب، وتصيبها في الشتاء عواصف ثلجية شديدة. كان هناك، على الضفة اليسرى لنهر إيشيم، مقابل المدينة السوفيتية القديمة، حيث كان من المقرر بناء المدينة الجديدة.

أصبح النقل رسميًا في نهاية عام 1997؛ في 8 نوفمبر، وصل العلم والشعار والمعيار الرئاسي إلى المدينة. وفي عام 1998، تم تغيير اسمها إلى أستانا - حرفياً “العاصمة” في كازاخستان. لقد قال الاسم كل شيء: لم تكن المدينة هي التي أصبحت عاصمة، بل العاصمة التي أصبحت مدينة. ولإضفاء الشرعية على لفتة سيحكم عليها التاريخ، استحضر نزارباييف سوابق عظيمة: انتزاع بطرس الأكبر العاصمة الروسية من موسكو وزراعتها في مستنقعات سانت بطرسبورغ، وتفضيل أتاتورك أنقرة على إسطنبول. ومثلهم، زرع علمًا حيث لا يوجد شيء تقريبًا، مراهنًا على أن إرادة رجل واحد ستكون كافية لإنشاء مركز.

أستانا "العاصمة" في كازاخستان - المصدر: مجموعة مابيتكس

العمارة كعمل من أعمال السيادة

يبقى إعطاء شكل لهذه الرغبة. وفي عام 1998، تم إطلاق مسابقة دولية للمخطط الرئيسي للعاصمة الجديدة. وقد فاز بها المهندس المعماري الياباني كيشو كوروكاوا، صاحب نظرية “الأيض”: مدينة تم تصورها ككائن حي، قادر على النمو وتجديد نفسه، في تعايش مع السهوب والتقاليد البدوية. رسمت خطته المحور الضخم - شارع نورجول - الذي سيتم من خلاله محاذاة شعارات الدولة الجديدة.

لكن مخطط المدينة لم يكن سوى قطعة في لعبة يمسك فيها صاحب المشروع بالقلم الرصاص. أسس نزارباييف نفسه كمهندس رئيسي غير رسمي، حيث قام بتنقيح الخطط وفرض رموزه. يجسّد “بايتريك”، وهو برج مراقبة يبلغ ارتفاعه سبعة وتسعين متراً - وهو رقم يحيي ذكرى سنة النقل، 1997 - أسطورة كازاخستانية: يقوم الطائر المقدس سمروق بوضع بيضة ذهبية كل عام في شجرة الحياة. وفي قمته، يضع الزائرون أيديهم على بصمة يد الرئيس. ولإضفاء البريق الدولي الذي طال انتظاره على المدينة، جلب نزارباييف أعظم ما في الأمر: صمم البريطاني نورمان فوستر قصر السلام والمصالحة، ثم هرمًا، ثم خان شاطر، وهو خيمة عملاقة شفافة تبلغ مساحتها أربعة عشر هكتارًا. قطر مولت مسجدا. وتمت مقارنة أستانا ببرازيليا، وكانبيرا، ودبي - وكل هذه العواصم مستمدة من الحسابات وليس التاريخ.

وهنا يكمن الدافع الأعمق: في بلد لم يكن لديه أي آثار قديمة تظهره، أصبحت الهندسة المعمارية نفسها دليلاً على الوجود الوطني. إن البناء بسرعة، والبناء الكبير، والتوقيع على أسماء عالمية، كان يعني خلق الأقدمية التي كانت مفقودة باستخدام الزجاج والفولاذ.

القصر الرئاسي الكازاخستاني: الأكوردا - المصدر: مجموعة مابيتكس

الأكوردا، حجر الأساس في النظام

في نهاية المحور تقف القطعة المركزية. تم افتتاح نهر أكوردا في 24 ديسمبر/كانون الأول 2004، وتم بناؤه من قبل مجموعة مابيتكس التابعة لبهججيت باكولي - الرئيس المستقبلي لكوسوفو - على تلة صناعية على الضفة اليسرى. ستة وثلاثون ألفاً وسبعمائة وعشرون متراً مربعاً، قبة زرقاء وذهبية يبلغ ارتفاعها ثمانين متراً مع برجها، وواجهات من الترافرتين الصقلي مقطوعة على الطراز القديم. وفي أعلى القبة شمس ذات اثنين وثلاثين شعاعاً يعلوها نسر السهوب: وهو الشكل الدقيق للعلم الوطني. لا يقتصر القصر على السلطة فحسب، بل يكرر شعاره نحو السماء.

في الداخل، تحمل كل غرفة وظيفتها كعنوان: الغرفة الرخامية لتوقيع المعاهدات، الغرفة البيضاوية لمحادثات القمة، الغرفة الذهبية للاجتماعات السرية، وصولاً إلى غرفة على شكل يورت، تكريماً للماضي البدوي. إن اسم القصر في حد ذاته يستحضر قصة: آق أوردا، “القبيلة البيضاء”، يشير إلى دولة تركية في العصور الوسطى ــ وهي وسيلة لربط الجمهورية الجديدة بسلالة ما قبل الهيمنة الروسية، إلى ما بعد القرن السوفييتي.

ومع ذلك، هناك تفصيل واحد يقول كل شيء عن مفهوم القوة الموجود هناك: أكوردا ليس مسكنًا. وهو مكان العمل، ومقر الإدارة الرئاسية. رئيس الدولة يحكم هناك لكنه لا ينام هناك. القصر عبارة عن مسرح وليس منزلًا، فالهندسة المعمارية صُنعت لكي تُرى وتُصور، وليس للسكن. علاوة على ذلك، فإن المدينة بأكملها تأتي من هذا المنطق: لقد تم تصميمها ليشاهدها العالم قبل أن يختبرها شعبها.

القاعة الرخامية لتوقيع المعاهدات - المصدر: مجموعة مابيتكس
الغرفة البيضاوية لمحادثات القمة - المصدر: مجموعة مابيتكس
مدخل القصر - المصدر: مجموعة مابيتكس

القصر غير المتحرك لرأس المال المتحرك

وهنا المفارقة التي تجعل هذا القصر رائعًا. تم بناء “أكوردا” لتجسيد الديمومة - الحجر الأبدي لدولة كان من المفترض أن يستمر عمرها لآلاف السنين. لكن العاصمة التي تحيط به لم تتوقف أبدا عن التحرك تحت قيادته. أستانا عام 1998، ثم نور سلطان عام 2019، عندما أعاد خليفة نزارباييف تسمية المدينة تكريماً للمؤسس؛ ثم، مرة أخرى، أستانا في عام 2022، بعد أسوأ الاضطرابات التي شهدتها البلاد والعار الذي تعرض له نفس نزارباييف. تم تغيير اسمين خلال ثلاث سنوات. تحمل المدينة أيضًا رقمًا قياسيًا عالميًا في موسوعة غينيس: وهو رقم العاصمة الذي تمت إعادة تسميته في أغلب الأحيان في العصر الحديث.

التناقض لافت للنظر. وتحت قبته الثابتة، شهد القصر تغيير عنوانه مرتين اعتمادًا على الرياح السياسية. أراد النصب ترسيخ هوية الأمة. قبل كل شيء، سيكون قد كشف عن سيولته. إن صنع رمز للاستمرارية هو شيء واحد؛ ومنع التاريخ من مناقضته أمر آخر.

منظر ليلي لواجهة القصر - المصدر: مجموعة مابيتكس
الأكوردا - المصدر: مجموعة مابيتكس

عاصمة ألف اسم

منظر بانورامي لأستانا

الأكوردا باختصار

24 ديسمبر 2004، على الضفة اليسرى لنهر إيشيم، في أستانا.

مجموعة مابيتكس التابعة لبهججيت باكولي، الرئيس المستقبلي لكوسوفو. * أبعاد.

36,720 متر مربع؛ قبة زرقاء وذهبية على ارتفاع 80 مترًا مع البرج؛ واجهات الحجر الجيري الصقلية. * الشعار.

شمس بها 32 شعاعًا ونسر السهوب أعلى القبة، مأخوذة من العلم الوطني. * وظيفة.

مكان عمل الرئيس ومقر الإدارة الرئاسية - وليس مقر إقامة رئيس الدولة. * اسم.

آق أوردا، “القبيلة البيضاء”، يردد صدى الدولة التركية في العصور الوسطى.

خاتمة

سيبقى “أكوردا” بمثابة قصر المفارقة: قصر بلد كان عليه أن يبني ماضيه قبل أن يتمكن من استحضاره. وفي حين قام فرساي أو الكرملين أو باكنغهام بتكثيف قرون من الحجارة المتراكمة، تم تسليم القصر الكازاخستاني تسليم المفتاح، في ثلاث سنوات، على سهل لم ينمو فيه شيء. إنها لا تحكي قصة؛ يأخذ مكانه. وإذا كانت قبتها تبدو واثقة من نفسها، فربما يكون ذلك لأنها وحدها تعوض كل ما لم يكن لدى السهوب المحيطة بها الوقت الكافي لتصبح. أقامت الأمم القديمة قصورها في نهاية تاريخها. بدأت كازاخستان بمشروعها الخاص، مثل زرع العلم - على أمل أن يأتي البلد بعد ذلك.